荷乐网下载手机App | 客服热线:0031(0)104133904
请问邮寄明信片地址是写英文还是中文呢?

英文肯定是要写,但怕只写英文说不清楚阿,特别是街道名/小区名什么的,毕竟到国内还是要国内的邮递员来送阿。大家怎么写的呢?是中国/城市名写英文,到了具体的街道还有小区是不是就用中文呢?

明信片地方太小了,所以问问大家是怎么写的,应该寄往国内一张是0.89欧吧。

精彩评论6

YQ06  四海霸王  2007-12-11 17:00:14 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 请问邮寄明信片地址是写英文还是中文呢?

写中文,最后一行用英文写 P.R.CHINA 就行了

对,寄国内0.89eur
lijuan  四海霸王  2007-12-11 17:00:41 | 显示全部楼层 来自: 欧盟

回复: 请问邮寄明信片地址是写英文还是中文呢?

Mention to China in English,the rest can be chinese
saynono  初上贼船  2007-12-11 17:09:12 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 请问邮寄明信片地址是写英文还是中文呢?

hehe~

谢谢楼上两位,因为快到圣诞节了,所以想给朋友寄些明信片,不知道两周能到么?
luoshuai1001  中级海盗  2007-12-11 18:07:24 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 请问邮寄明信片地址是写英文还是中文呢?

那寄信人,收信人的位置是写的国内的还是这边的????
幸福从这里开始  高级海盗  2007-12-12 12:54:21 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 请问邮寄明信片地址是写英文还是中文呢?

我邮寄过一些,告诉你一点小心得!
最好中文英文都写上!万无一失.到中国大城市1周左右就到啦!
右下角写收件人的英文地址,左边写中文地址!
香草居士  海贼王  2007-12-12 13:00:27 | 显示全部楼层 来自: 荷兰

回复: 请问邮寄明信片地址是写英文还是中文呢?

我一般在顶上写
Naar: Shanghai, China

下面就按中国的地址和邮编写就可以了。

也不用写什么寄信人地址。我这样写从来没寄丢过信,去大城市一般7天到
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表

关于此网站上的Cookie

我们使用 Cookie 来个性化和改善您在我们网站上的使用体验,了解您如何使用本网站和为您提供量身定制的广告或咨询。 如果您继续使用我们的网站,即代表您同意我们使用 Cookie政策。 请访问我们Cookie条款隐私条款,了解最新内容。

接受